Short anecdote about how easy it is to misunderstand a situation, especially in the context of communication between different languages and cultures.